jueves, 18 de diciembre de 2008

Segundo correo de Rod desde India

Hola de nuevo a tod@s,

Solo quiero informaros que la ceremonia con las cenizas sera manana a las 0900 horas en Rishikesh (19th December). Desafortunadamente, para los que quieren estar acompananando a nosotros, la hora espanola sera 04:30!

Hoy y ayer, hemos pasado el tiempo tranquilamente a gusto viendo los devotos haciendo sus rituales, tomando cosas en un ambiente muy agradable y con vistas del rio ganges impresionantes. Ayer, Emilio, yo, kris y Marilyn optamos por un masaje ayurvedico. El masaje de Kris y yo (el mismo masajista)fue bastante duro y doloroso, pero merecia la pena. Todos volvemos manana para otro! La comida aqui es buenissimo y las bebidas tambien - lassi de platano, zumos frescos de lima o naranja, chai.....Ya vamos a cenar. Un abrazo muy grande a todos...

Rod y los de mas.

Hi again!

I just wanted to let you know that the ceremony with Charo`s ashes will be at 09:00 in the morning (19th December, Rishikesh time). Unfortunately, this means it will be 4 and a half hours before this in your country (middle of the night!)

Over the last day or so we`ve been taking it easy, watching devotees in thier rituals, stopping at tea stalls and restaurants to take in the atmosphere and stunning mountain river scenery. Yesterday, Emilio, Marilyn, Kris and I went for an ayurvedic massage. It was quite painful, but well worth it! We`re all going back for another one tomorrow!

The food and drinks are great here - banana lassi, fresh fruit juices like orange or sweet lime, chai...We`re going for dinner now.

Love to all...

Rod and the others!

No hay comentarios: